Preskoči na sadržaj

Politika privatnosti

Posljednje ažuriranje: 3. studenoga 2026.

Ova je stranica radi praktičnosti dostupna na više jezika. U slučaju bilo kakvog neslaganja mjerodavna je engleska verzija.

1. Tko je odgovoran

Voditelj obrade je Sports Data Web S.R.L. (CUI 49210200), Bulevardul Eroilor nr. 44, ap. 6, 400129 Cluj-Napoca, jud. Cluj, Romania. Kontakt: contact@neurodds.com. Ova politika objašnjava koje osobne podatke obrađuje usluga NeurOdds i zašto.

2. Što prikupljamo

  • Podaci o računu — vaša adresa e-pošte i identitet za prijavu, kojima se upravlja putem Googlea.
  • Podaci o plaćanju — obrađuju ih naši pružatelji usluga plaćanja. Primamo potvrdu plaćanja, iznos i referencu; nikad ne vidimo niti pohranjujemo broj vaše kartice.
  • Podaci o pretplatama i korištenju — što ste kupili, kojim tipovima imate pristup ili su vam poslani i kada ste ih pregledali; za pakete tipova, je li slanje uključeno ili isključeno, iskorišteno vrijeme pauze i natjecanja koja ste odlučili izostaviti.
  • Oklade koje bilježite — ako odlučite zabilježiti okladu koju ste uplatili na neki tip: koeficijent, ulog, kladionica i linija koje unesete, a koji se prikazuju samo vama, kao vaši vlastiti rezultati.
  • Podaci za zaštitu sadržaja — kad otvorite tip ili ga ponovno pogledate u odjeljku Moji tipovi, bilježimo tehničke podatke zahtjeva: IP adresu, preglednik i njegovu verziju, operacijski sustav, vrstu uređaja, jezične postavke i povezane metapodatke zahtjeva, zajedno sa zemljom i mrežom (pružateljem internetskih usluga) IP adrese, koje pronalazimo u bazi podataka na vlastitom poslužitelju (IP Geolocation by DB-IP).
  • Postavke e-pošte — jeste li pristali primati novosti i ponude e-poštom te zapis o svakom vašem izboru: riječi na koje ste pristali, kada, te IP adresa i preglednik s kojih je izbor došao. Vodimo i evidenciju e-poruka koje vam šaljemo i prestajemo ih slati ako se vrate kao neisporučene ili budu prijavljene kao neželjena pošta.
  • Liste čekanja — ako na stranici modela koji nije otvoren za pretplatnike zatražite obavijest ako se otvori: o kojem je modelu riječ, kada ste to zatražili i riječi na koje ste pristali. Izlaskom s liste ti se podaci brišu.
  • Odakle je došao vaš račun — kad otvorite račun: oznaka u poveznici koja vas je dovela na internetsku stranicu (primjerice kampanja i ključna riječ oglasa) ili internetska stranica koja upućuje na nas te stranica na koju ste stigli. Stranica koju ste otvorili to čuva samo u svojoj memoriji dok se ne registrirate; na vašem se uređaju ništa ne pohranjuje.
  • Podaci za Telegram — ako povežete Telegram, identifikator chata potreban za slanje obavijesti. Sadržaj tipova nikad ne šaljemo putem Telegrama, nego samo privatnu poveznicu.
  • Podaci o sesiji — kolačić za prijavu s oznakom httpOnly te IP adresa i preglednik uređaja s kojeg je otvorena svaka sesija (na tome se temelji prijava na samo jednom uređaju).
  • Korespondencija — poruke koje nam šaljete, npr. zahtjevi za povrat novca.

3. Zašto i na kojoj pravnoj osnovi

  • Pružanje Usluge (računi, pretplate i paketi tipova, isporuka tipova, obavijesti koje ste zatražili, vaši vlastiti rezultati) — izvršavanje ugovora, čl. 6. st. 1. toč. (b) GDPR-a.
  • Zaštita sadržaja i sprečavanje prijevara — legitimni interes, čl. 6. st. 1. toč. (f). Tipovi su plaćeni sadržaj za osobnu upotrebu; vodeni žigovi za svakog korisnika i bilježenje uređaja pri svakom pregledu služe otkrivanju dijeljenja računa i neovlaštene daljnje distribucije.
  • Obveze u vezi s plaćanjem, porezima i računovodstvom — pravna obveza, čl. 6. st. 1. toč. (c).
  • Obrana od pravnih zahtjeva, uključujući sporove oko plaćanja, uz pomoć evidencije o tome što je isporučeno i čemu se pristupilo — legitimni interes, čl. 6. st. 1. toč. (f).
  • Statistika oklada — kad se račun izbriše, oklade zabilježene u njemu čuvaju se bez računa (vidi odjeljak 5.) — legitimni interes, čl. 6. st. 1. toč. (f).
  • Novosti i ponude e-poštom — samo ako ste pristali, pri registraciji ili u svom računu — privola, čl. 6. st. 1. toč. (a) GDPR-a. Možete je povući u bilo kojem trenutku u svom računu i putem poveznice za odjavu u svakoj e-poruci; zapis o vašem izboru čuvamo kao dokaz o njemu.
  • Obavijest ako se model otvori — samo ako ste je zatražili na njegovoj stranici — privola, čl. 6. st. 1. toč. (a). Pišemo vam samo o tom modelu; s liste možete izaći u bilo kojem trenutku na istoj stranici.
  • Mjerenje našeg oglašavanja — koliko nam računa i kupnji donosi svaka poveznica, oglas ili internetska stranica, prebrojeno samo u zbrojevima — legitimni interes, čl. 6. st. 1. toč. (f).

Ne prodajemo osobne podatke i ne koristimo ih za oglašavanje trećih strana.

Modeli koji proizvode tipove analiziraju isključivo sportske podatke: ne koriste vaše osobne podatke i ne donose odluke o vama, pa ne uključuju automatizirano donošenje odluka u smislu čl. 22. GDPR-a.

4. Tko obrađuje podatke za nas

Koristimo mali broj izvršitelja obrade i pružatelja usluga: Google, naše pružatelje usluga plaćanja, Hetzner, Cloudflare, Telegram i Amazon Web Services, koji šalje naše e-poruke. Kad pružatelj obrađuje podatke izvan EU-a/EGP-a, prijenosi se temelje na odlukama o primjerenosti ili standardnim ugovornim klauzulama.

5. Koliko dugo čuvamo podatke

Podaci o računu čuvaju se dok vaš račun postoji. Oklade koje bilježite čuvaju se dok vaš račun postoji i svaku od njih možete izbrisati u bilo kojem trenutku. Kad se vaš račun izbriše, svaka se oklada čuva bez vašeg računa: tip na koji se odnosila i kada je zabilježena, koeficijent koji ste dobili uz koeficijent samog tipa, ulog, linija, kladionica i rezultat. Evidencija o kupnjama čuva se onoliko dugo koliko to zahtijevaju porezni i računovodstveni propisi. Zapisi za zaštitu sadržaja čuvaju se onoliko dugo koliko je potrebno za otkrivanje prijevara i obranu u sporovima oko plaćanja, a zatim se brišu. Sigurnosne kopije baze podataka čuvaju se u kliznom razdoblju od 30 dana. Kad vaše podatke izbrišemo na vaš zahtjev, uklanjaju se iz aktivne Usluge i ostaju samo u tim sigurnosnim kopijama dok ne isteknu, najkasnije 30 dana poslije. Sigurnosne kopije koriste se samo za obnovu Usluge nakon kvara i ne mogu se mijenjati dok se čuvaju.

6. Kolačići

Usluga koristi samo nužne kolačiće: kolačić sesije za prijavu (httpOnly) i funkcionalne postavke poput jezika. Ako ikad dodamo analitičke ili marketinške kolačiće, ažurirat ćemo ovu politiku i, gdje je to potrebno, najprije zatražiti privolu.

Posjete internetskoj stranici brojimo prema tome odakle dolaze: oznaka u poveznici koja vas je dovela (primjerice poveznica u nekoj od naših objava na društvenim mrežama) ili internetska stranica koja upućuje na nas te stranica na koju ste stigli. Za to se ne koriste kolačići i ne čuva se ništa što vas identificira, ni vaša IP adresa ni vaš preglednik: samo dnevni zbroj za svaki izvor.

Kad otvorite račun, isti podaci o posjetu koji vas je doveo čuvaju se uz njega (vidi odjeljak 2.). Ni za to se ne koriste kolačići ni bilo kakva druga pohrana na vašem uređaju.

7. Vaša prava

Prema GDPR-u možete zatražiti pristup svojim podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost te možete prigovoriti obradi koja se temelji na legitimnom interesu. Pišite na contact@neurodds.com i odgovorit ćemo u roku od mjesec dana. Imate i pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu — u Rumunjskoj je to ANSPDCP (dataprotection.ro) — ili tijelu u svojoj zemlji.

8. Izmjene

Ažuriranja ove politike objavit ćemo ovdje, a o bitnim izmjenama obavijestit ćemo vas prije nego što stupe na snagu.